Merge pull request #4302 from marticliment/pull-request/update-translation

Load translations from Tolgee

Author: marticliment

README.md

@@ -136,7 +136,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please
 | <img src='https://flagcdn.com/fil.svg' width=20> &nbsp; Filipino - Filipino | 97% | [infyProductions](https://github.com/infyProductions) |
 | <img src='https://flagcdn.com/fr.svg' width=20> &nbsp; French - Français | 100% | BreatFR, [Entropiness](https://github.com/Entropiness), Evans Costa, [PikPakPik](https://github.com/PikPakPik), Rémi Guerrero, [W1L7dev](https://github.com/W1L7dev) |
 | <img src='https://flagcdn.com/in.svg' width=20> &nbsp; Gujarati - ગુજરાતી | 6% |  |
-| <img src='https://flagcdn.com/in.svg' width=20> &nbsp; Hindi - हिंदी | 81% | [Ashu-r](https://github.com/Ashu-r), [atharva_xoxo](https://github.com/atharva_xoxo), [satanarious](https://github.com/satanarious) |
+| <img src='https://flagcdn.com/in.svg' width=20> &nbsp; Hindi - हिंदी | 82% | [Ashu-r](https://github.com/Ashu-r), [atharva_xoxo](https://github.com/atharva_xoxo), [satanarious](https://github.com/satanarious) |
 | <img src='https://flagcdn.com/hr.svg' width=20> &nbsp; Croatian - Hrvatski | 100% | [AndrejFeher](https://github.com/AndrejFeher), Ivan Nuić, Stjepan Treger |
 | <img src='https://flagcdn.com/il.svg' width=20> &nbsp; Hebrew - עִבְרִית‎ | 100% | [lucadsign](https://github.com/lucadsign), [marticliment](https://github.com/marticliment), [ppvnf](https://github.com/ppvnf) |
 | <img src='https://flagcdn.com/hu.svg' width=20> &nbsp; Hungarian - Magyar | 99% | [gidano](https://github.com/gidano) |
@@ -173,7 +173,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please
 | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> &nbsp; Simplified Chinese (China) | 100% | Aaron Liu, adfnekc, [Ardenet](https://github.com/Ardenet), [arthurfsy2](https://github.com/arthurfsy2), [bai0012](https://github.com/bai0012), BUGP Association, ciaran, CnYeSheng, Cololi, [dongfengweixiao](https://github.com/dongfengweixiao), [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [seanyu0](https://github.com/seanyu0), [Sigechaishijie](https://github.com/Sigechaishijie), [SpaceTimee](https://github.com/SpaceTimee), [xiaopangju](https://github.com/xiaopangju), Yisme |
 | <img src='https://flagcdn.com/tw.svg' width=20> &nbsp; Traditional Chinese (Taiwan) | 99% | Aaron Liu, CnYeSheng, Cololi, [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [Henryliu880922](https://github.com/Henryliu880922), [StarsShine11904](https://github.com/StarsShine11904), [yrctw](https://github.com/yrctw) |
 
-Last updated: Mon Dec 15 00:39:40 2025
+Last updated: Fri Dec 19 00:37:35 2025
 <!-- END Autogenerated translations -->
 
 

src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/Translators.json

@@ -263,6 +263,10 @@
     }
   ],
   "fa": [
+    {
+      "name": "ehinium",
+      "link": "https://github.com/ehinium"
+    },
     {
       "name": "MobinMardi",
       "link": "https://github.com/MobinMardi"

src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_fa.json

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
-  "\"{0}\" is a local package and can't be shared": "{0} بسته محلی قابل اشتراک گذاری نیست",
+  "\"{0}\" is a local package and can't be shared": "{0} یک بسته محلی است و امکان اشتراک گذاری ندارد",
   "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "{0} یک بسته محلی است و اطلاعاتی برای آن در دسترس نیست",
   "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "{0} یک بسته محلی است و با این قابلیت سازگار نیست",
-  "(Last checked: {0})": "(آخرین بار چک شده: {0})",
+  "(Last checked: {0})": "(آخرین بررسی: {0})",
   "(Number {0} in the queue)": "(شماره {0} در صف)",
-  "0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@MobinMardi",
-  "0 packages found": "بسته ای پیدا نشد",
-  "0 updates found": "به‌روزرسانی ای پیدا نشد",
-  "1 - Errors": "1 - خطا ها",
+  "0 0 0 Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes). DO NOT Translate this entry": "@MobinMardi, @ehinium",
+  "0 packages found": "بسته‌ای پیدا نشد",
+  "0 updates found": "به روزرسانی‌ای پیدا نشد",
+  "1 - Errors": "1 - خطاها",
   "1 day": "۱ روز",
   "1 hour": "۱ ساعت",
   "1 month": "۱ ماه",
   "1 package was found": "یک بسته پیدا شد",
-  "1 update is available": "1 به روز رسانی موجود است",
+  "1 update is available": "۱ به روزرسانی در دسترس است",
   "1 week": "۱ هفته",
   "1 year": "۱ سال",
   "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "۱. به صفحه {0} یا {1} بروید",
-  "2 - Warnings": "۲ - هشدار ها",
-  "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "۲. بسته (هایی) را که میخواهید به مجموعه اضافه کنید پیدا کرده و چک باکس سمت چپ آنها را انتخاب کنید",
+  "2 - Warnings": "۲ - هشدارها",
+  "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "۲. بسته (های) مورد نظر برای افزودن به مجموعه را انتخاب کرده و تیک سمت چپ آن‌ها را بزنید",
   "3 - Information (less)": "۳ - اطلاعات (کمتر)",
-  "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "۳. وقتی بسته‌هایی که می‌خواهید به بسته ساز اضافه کنید را انتخاب کردید، گزینه {0} را در نوار ابزار پیدا کرده و کلیک کنید",
+  "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "۳. وقتی بسته‌هایی که می‌خواهید به مجموعه اضافه کنید را انتخاب کردید، گزینه {0} را از نوار ابزار انتخاب کنید",
   "4 - Information (more)": "۴ - اطلاعات (بیشتر)",
   "4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "۴. بسته‌های شما به مجموعه اضافه شده‌اند. می‌توانید به اضافه کردن بسته‌های بیشتر ادامه دهید یا مجموعه را از برنامه خارج کنید",
   "5 - information (debug)": "۵ - اطلاعات (اشکال یابی)",