Skip to content

Commit 34a5cf8

Browse files
committed
Update Copyrights
1 parent 9a11156 commit 34a5cf8

File tree

2 files changed

+10
-10
lines changed

2 files changed

+10
-10
lines changed

README.ja.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1543,4 +1543,4 @@ curl -iX DELETE \
15431543

15441544
## ライセンス
15451545

1546-
[MIT](LICENSE) © 2021-2025 FIWARE Foundation e.V.
1546+
[MIT](LICENSE) © 2021-2026 FIWARE Foundation e.V.

README.md

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,8 +17,8 @@
1717
This tutorial a wires up the dummy [JSON](https://json.org/)-based IoT devices using the
1818
[IoT Agent for JSON](https://fiware-iotagent-json.readthedocs.io/en/latest/usermanual/index.html#user-programmers-manual)
1919
devices so that measurements can be read and commands can be sent using
20-
[NGSI LD](https://cim.etsi.org/NGSI-LD/official/front-page.html) requests sent to an
21-
NGSI-LD compliant context broker such as the [Orion Context Broker](https://fiware-orion.readthedocs.io/en/latest/).
20+
[NGSI LD](https://cim.etsi.org/NGSI-LD/official/front-page.html) requests sent to an NGSI-LD compliant context broker
21+
such as the [Orion Context Broker](https://fiware-orion.readthedocs.io/en/latest/).
2222

2323
The tutorial uses [cUrl](https://ec.haxx.se/) commands throughout, but is also available as
2424
[Postman documentation](https://fiware.github.io/tutorials.IoT-Agent-JSON/ngsi-ld.html)
@@ -110,7 +110,7 @@ A direct comparison of the two IoT Agents can be seen below:
110110
| HTTP commands posted to a well-known URL - response is in the reply | HTTP commands posted to a well-known URL - response is in the reply | Communications Handshake |
111111
| MQTT devices are identified by the path of the topic `/XXX/YYY` | MQTT devices are identified by the path of the topic `/XXX/YYY` | Device Identification |
112112
| MQTT commands posted to the `cmd` topic | MQTT commands posted to the `cmd` topic | Communications Handshake |
113-
| MQTT command responses posted to the `cmdexe` topic | MQTT command responses posted responses to the `cmdexe` topic | Communications Handshake |
113+
| MQTT command responses posted to the `cmdexe` topic | MQTT command responses posted responses to the `cmdexe` topic | Communications Handshake |
114114

115115
As can be seen, the message payload differs entirely between the two IoT Agents, but much of the rest of the protocol
116116
remains the same.
@@ -588,11 +588,11 @@ however it has been included here for completeness.
588588

589589
### Provisioning a Sensor
590590

591-
The NGSI-LD [specification](https://cim.etsi.org/NGSI-LD/official/front-page.html)
592-
mandates full URNs when creating context data entities, however the incoming messages from the devices will not be aware
593-
of this convention. Furthermore the attribute name on the context data entity should match the short names found within
594-
the associated `@context` file. These mappings can be defined at the service group level as seen in the previous
595-
request, or they can be defined by provisioning each device individually.
591+
The NGSI-LD [specification](https://cim.etsi.org/NGSI-LD/official/front-page.html) mandates full URNs when creating
592+
context data entities, however the incoming messages from the devices will not be aware of this convention. Furthermore
593+
the attribute name on the context data entity should match the short names found within the associated `@context` file.
594+
These mappings can be defined at the service group level as seen in the previous request, or they can be defined by
595+
provisioning each device individually.
596596

597597
Three types of measurement attributes can be provisioned:
598598

@@ -1500,4 +1500,4 @@ the other [tutorials in this series](https://ngsi-ld-tutorials.rtfd.io)
15001500

15011501
## License
15021502

1503-
[MIT](LICENSE) © 2021-2025 FIWARE Foundation e.V.
1503+
[MIT](LICENSE) © 2021-2026 FIWARE Foundation e.V.

0 commit comments

Comments
 (0)