Amend links

Author: jason-fox

README.ja.md

@@ -164,7 +164,7 @@ git submodule update --init --recursive
 > **注** Docker イメージの最初の作成には最大 3 分かかります
 
 その後、リポジトリ内で提供される
-[services](https://github.com/FIWARE/tutorials.Media-Streams/blob/master/services)
+[services](https://github.com/FIWARE/tutorials.Media-Streams/blob/NGSI-v2/services)
 Bash スクリプトを実行することによって、コマンドラインからすべてのサービスを初期
 化することができます :
 

README.md

@@ -131,7 +131,7 @@ git submodule update --init --recursive
 > **Note** The initial creation of Docker images can take up to three minutes
 
 Thereafter, all services can be initialized from the command-line by running the
-[services](https://github.com/FIWARE/tutorials.Media-Streams/blob/master/services) Bash script provided within the
+[services](https://github.com/FIWARE/tutorials.Media-Streams/blob/NGSI-v2/services) Bash script provided within the
 repository:
 
 ```console