update quickerstart integration tests

Author: dashpole

samples/instrumentation-quickstart/integrationtest/go.mod

@@ -2,7 +2,7 @@ module integrationtest
 
 go 1.24.9
 
-require github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-e2e-testing/quickstarttest v0.0.0-20250114143142-e149ed7094ab
+require github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-e2e-testing/quickstarttest v0.0.0-20251204185401-76b102c53166
 
 require (
 	dario.cat/mergo v1.0.2 // indirect

samples/instrumentation-quickstart/integrationtest/go.sum

@@ -8,8 +8,8 @@ github.com/BurntSushi/toml v0.3.1 h1:WXkYYl6Yr3qBf1K79EBnL4mak0OimBfB0XUf9Vl28OQ
 github.com/BurntSushi/toml v0.3.1/go.mod h1:xHWCNGjB5oqiDr8zfno3MHue2Ht5sIBksp03qcyfWMU=
 github.com/DefangLabs/secret-detector v0.0.0-20250811234530-d4b4214cd679 h1:qNT7R4qrN+5u5ajSbqSW1opHP4LA8lzA+ASyw5MQZjs=
 github.com/DefangLabs/secret-detector v0.0.0-20250811234530-d4b4214cd679/go.mod h1:blbwPQh4DTlCZEfk1BLU4oMIhLda2U+A840Uag9DsZw=
-github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-e2e-testing/quickstarttest v0.0.0-20250114143142-e149ed7094ab h1:9OXXzInvP4VS3HDWKffd3VWj4R4AF2GAtk32UZpeQGM=
-github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-e2e-testing/quickstarttest v0.0.0-20250114143142-e149ed7094ab/go.mod h1:rO1zHFu/xDhYgOK4xQWzwwrmyegPn7ywl7R90t7zPcE=
+github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-e2e-testing/quickstarttest v0.0.0-20251204185401-76b102c53166 h1:vo2WtBlpD8/obOHIGVP86lwqFYjB7bd9mIDUgY7imCo=
+github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-e2e-testing/quickstarttest v0.0.0-20251204185401-76b102c53166/go.mod h1:rO1zHFu/xDhYgOK4xQWzwwrmyegPn7ywl7R90t7zPcE=
 github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 h1:Zog+i5UMtVoCU8oKka5P7i9q9HgrJeGzI9SA1Xbatp0=
 github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0/go.mod h1:4V+yj/TJE1HU9XfppCwVMZq3I84lprf4nC11bSS5beM=
 github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 h1:F2VQgta7ecxGYO8k3ZZz3RS8fVIXVxONVUPlNERoyfY=