Talos: itl-install.yaml — minimal seed config schema

[nielsweistra]

Define itl-install.yaml schema with required fields: partner, domain, adminEmail, adminPassword (or auto-generate). Optional: network (static IP/VLAN), storageClass, registryMirror. Used for unattended installs via installer=unattended kernel param pointing to a URL.