chore: revert ci-gate, keep release label, retrigger changesets

Author: clavery

.changeset/test-release-workflow.md

@@ -2,4 +2,4 @@
 '@salesforce/b2c-dx-docs': patch
 ---
 
-Verify release workflow with ci-gate and PAT-triggered checks
+Verify release workflow with PAT-triggered checks and release label

.github/workflows/ci.yml

@@ -22,7 +22,6 @@ env:
 
 jobs:
   test:
-    if: ${{ !contains(github.event.pull_request.labels.*.name, 'release') }}
     runs-on: ubuntu-latest
 
     strategy:
@@ -125,15 +124,3 @@ jobs:
             packages/b2c-tooling-sdk/coverage/
             packages/b2c-cli/coverage/
           retention-days: 30
-
-  ci-gate:
-    if: always()
-    needs: [test]
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Check results
-        run: |
-          if [[ "${{ needs.test.result }}" == "success" || "${{ needs.test.result }}" == "skipped" ]]; then
-            exit 0
-          fi
-          exit 1