chore(deps): update pydata-sphinx-theme requirement from <1,>=0.17.0 to >=0.17.1,<1 in /docs (#21889)

Updates the requirements on
[pydata-sphinx-theme](https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme) to
permit the latest version.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/releases">pydata-sphinx-theme's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v0.17.1</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<h3>Fixes</h3>
<ul>
<li>Fix docs build with sphinx 'extensions' config key by <a
href="https://github.com/Yann-P"><code>@​Yann-P</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2352">pydata/pydata-sphinx-theme#2352</a></li>
<li>Fix default behavior when shorten_urls is unset by <a
href="https://github.com/hntk03"><code>@​hntk03</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2351">pydata/pydata-sphinx-theme#2351</a></li>
<li>Fix search input receiving keystrokes after escape dismiss in Safari
by <a href="https://github.com/tmchow"><code>@​tmchow</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2338">pydata/pydata-sphinx-theme#2338</a></li>
<li>Replace broken Unsplash image URLs with Picsum in light-dark guide
by <a href="https://github.com/tmchow"><code>@​tmchow</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2341">pydata/pydata-sphinx-theme#2341</a></li>
</ul>
<h3>Improvements</h3>
<ul>
<li>feat: add disable_search theme option by <a
href="https://github.com/PhilipSchmid"><code>@​PhilipSchmid</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2315">pydata/pydata-sphinx-theme#2315</a></li>
</ul>
<h3>Dependencies</h3>
<ul>
<li>Bump pydata/pydata-sphinx-theme/.github/workflows/docs.yml from
43f9003549c495bcb43483fa21b6c1c396247f39 to
cd00a86a87aba3903543c00c5ce5f009c436e0b1 by <a
href="https://github.com/dependabot"><code>@​dependabot</code></a>[bot]
in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2342">pydata/pydata-sphinx-theme#2342</a></li>
<li>Bump pydata/pydata-sphinx-theme/.github/workflows/CI.yml from
e8db643b990df73812cf9397bc0f8cfa1164e4d3 to
cd00a86a87aba3903543c00c5ce5f009c436e0b1 by <a
href="https://github.com/dependabot"><code>@​dependabot</code></a>[bot]
in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2345">pydata/pydata-sphinx-theme#2345</a></li>
<li>Bump octokit/request-action from 2.4.0 to 3.0.0 by <a
href="https://github.com/dependabot"><code>@​dependabot</code></a>[bot]
in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2346">pydata/pydata-sphinx-theme#2346</a></li>
</ul>
<h2>New Contributors</h2>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/PhilipSchmid"><code>@​PhilipSchmid</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2315">pydata/pydata-sphinx-theme#2315</a></li>
<li><a href="https://github.com/tmchow"><code>@​tmchow</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/pull/2338">pydata/pydata-sphinx-theme#2338</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/compare/v0.17.0...v0.17.1">https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/compare/v0.17.0...v0.17.1</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/a4986faa4b8241e041634d39ca6ed0e30c175240"><code>a4986fa</code></a>
bump: 0.17.0 → 0.17.1 (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2355">#2355</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/ff8be647971c91f759ef20222355ea57cc39362f"><code>ff8be64</code></a>
Fix default behavior when shorten_urls is unset (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2351">#2351</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/086775948a2e98ede34ccc0568508127eac5dc92"><code>0867759</code></a>
Replace broken Unsplash image URLs with Picsum in light-dark guide (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2341">#2341</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/56157e947983f5dee69650619e4c991ebe1016ba"><code>56157e9</code></a>
Bump octokit/request-action from 2.4.0 to 3.0.0 (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2346">#2346</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/8cce21de32c72ae5ab063cf14152ea17704b66c8"><code>8cce21d</code></a>
Bump pydata/pydata-sphinx-theme/.github/workflows/CI.yml from
e8db643b990df73...</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/30b4830ab76f28b4e4e752ddd82e589cfef59a22"><code>30b4830</code></a>
Bump pydata/pydata-sphinx-theme/.github/workflows/docs.yml from
43f9003549c49...</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/6673b56f499fa54c40c2c0c828ca21ba3f0d40c1"><code>6673b56</code></a>
Fix docs build with sphinx 'extensions' config key (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2352">#2352</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/ebc3f1723a51750e7e3bc3b0851d7fa88a467c83"><code>ebc3f17</code></a>
Fix search input receiving keystrokes after escape dismiss in Safari (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2338">#2338</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/commit/8e676945c216502bc883baf1ccd4ef70244696f7"><code>8e67694</code></a>
feat: add disable_search theme option (<a
href="https://redirect.github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/issues/2315">#2315</a>)</li>
<li>See full diff in <a
href="https://github.com/pydata/pydata-sphinx-theme/compare/v0.17.0...v0.17.1">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

<details>
<summary>Most Recent Ignore Conditions Applied to This Pull
Request</summary>

| Dependency Name | Ignore Conditions |
| --- | --- |
| pydata-sphinx-theme | [>= 0.16.dev0, < 0.17] |
</details>


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

docs/pyproject.toml

@@ -5,7 +5,7 @@ requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
   "sphinx>=9,<10",
   "sphinx-reredirects>=1.1,<2",
-  "pydata-sphinx-theme>=0.17.0,<1",
+  "pydata-sphinx-theme>=0.17.1,<1",
   "myst-parser>=5,<6",
   "maturin>=1.13.1,<2",
   "jinja2>=3.1.6,<4",