Modernize buf.gen.yaml

Author: tstirrat15

buf.gen.yaml

@@ -1,8 +1,14 @@
 ---
 version: "v2"
 plugins:
-  - remote: buf.build/community/timostamm-protobuf-ts:v2.9.4
+  - remote: "buf.build/community/timostamm-protobuf-ts:v2.9.1"
     out: "src/authzedapi"
-    opt: generate_dependencies,long_type_string,client_grpc1
+    opt:
+      - generate_dependencies
+      - long_type_string
+      - client_grpc1
 inputs:
   - module: "buf.build/authzed/api:v1.38.0"
+    paths:
+      # NOTE: This grabs only the v1 proto and ignores v0 and v1dev.
+      - "authzed/api/v1"