fix(deps): Update Google Golang modules (#491)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [google.golang.org/grpc](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go) | require | patch | `v1.71.0` -> `v1.71.1` |
| [google.golang.org/protobuf](https://redirect.github.com/protocolbuffers/protobuf-go) | require | patch | `v1.36.5` -> `v1.36.6` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>grpc/grpc-go (google.golang.org/grpc)</summary>

### [`v1.71.1`](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/releases/tag/v1.71.1): Release 1.71.1

[Compare Source](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.71.0...v1.71.1)

### Bug Fixes

-   grpc: fix a bug causing an extra Read from the compressor if a compressed message is the same size as the limit.  This could result in a panic with the built-in gzip compressor ([#&#8203;8178](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/issues/8178))
-   xds: restore the behavior of reading the bootstrap config before creating the first xDS client instead of at package init time ([#&#8203;8164](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/issues/8164))
-   stats/opentelemetry: use `TextMapPropagator` and `TracerProvider` from `TraceOptions` instead of OpenTelemetry globals ([#&#8203;8166](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/issues/8166))
-   client: fix races when an http proxy is configured that could lead to deadlocks or panics ([#&#8203;8195](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/issues/8195))
-   client: fix bug causing RPC failures with message "no children to pick from" when using a custom resolver that calls the deprecated `NewAddress` API ([#&#8203;8149](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/issues/8149))
-   wrr: fix slow processing of address updates that could result in problems including RPC failures for servers with a large number of backends ([#&#8203;8179](https://redirect.github.com/grpc/grpc-go/issues/8179))

</details>

<details>
<summary>protocolbuffers/protobuf-go (google.golang.org/protobuf)</summary>

### [`v1.36.6`](https://redirect.github.com/protocolbuffers/protobuf-go/releases/tag/v1.36.6)

[Compare Source](https://redirect.github.com/protocolbuffers/protobuf-go/compare/v1.36.5...v1.36.6)

**Full Changelog**: protocolbuffers/protobuf-go@v1.36.5...v1.36.6

User-visible changes:
[CL/657895](https://go-review.googlesource.com/c/protobuf/+/657895): internal_gengo: generate a const string literal for the raw descriptor
[CL/653536](https://go-review.googlesource.com/c/protobuf/+/653536): proto: Add CloneOf\[M Message]\(m M) M

Maintenance:
[CL/649135](https://go-review.googlesource.com/c/protobuf/+/649135): all: set Go language version to Go 1.22
[CL/654955](https://go-review.googlesource.com/c/protobuf/+/654955): types/descriptorpb: regenerate using latest protobuf v30 release

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 3am on Saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get [config help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if that's undesired.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMzMuMyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIzMy4zIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiXX0=-->

Author: cq-bot

go.mod

@@ -21,8 +21,8 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/thoas/go-funk v0.9.3
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250305212735-054e65f0b394
-	google.golang.org/grpc v1.71.0
-	google.golang.org/protobuf v1.36.5
+	google.golang.org/grpc v1.71.1
+	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
 

go.sum

@@ -213,10 +213,10 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250106144421-5f5ef82da422 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250106144421-5f5ef82da422/go.mod h1:b6h1vNKhxaSoEI+5jc3PJUCustfli/mRab7295pY7rw=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250115164207-1a7da9e5054f h1:OxYkA3wjPsZyBylwymxSHa7ViiW1Sml4ToBrncvFehI=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250115164207-1a7da9e5054f/go.mod h1:+2Yz8+CLJbIfL9z73EW45avw8Lmge3xVElCP9zEKi50=
-google.golang.org/grpc v1.71.0 h1:kF77BGdPTQ4/JZWMlb9VpJ5pa25aqvVqogsxNHHdeBg=
-google.golang.org/grpc v1.71.0/go.mod h1:H0GRtasmQOh9LkFoCPDu3ZrwUtD1YGE+b2vYBYd/8Ec=
-google.golang.org/protobuf v1.36.5 h1:tPhr+woSbjfYvY6/GPufUoYizxw1cF/yFoxJ2fmpwlM=
-google.golang.org/protobuf v1.36.5/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/grpc v1.71.1 h1:ffsFWr7ygTUscGPI0KKK6TLrGz0476KUvvsbqWK0rPI=
+google.golang.org/grpc v1.71.1/go.mod h1:H0GRtasmQOh9LkFoCPDu3ZrwUtD1YGE+b2vYBYd/8Ec=
+google.golang.org/protobuf v1.36.6 h1:z1NpPI8ku2WgiWnf+t9wTPsn6eP1L7ksHUlkfLvd9xY=
+google.golang.org/protobuf v1.36.6/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EVd6muEfDQjcINNoR0C8j2r3qZ4Q=