dependency: bump execa to 2.x (#176)

* dependency: bump execa to 2.x

* chore: patch stub-spawn-once until Cypress is able to migrate this package into the monorepo

---------

Co-authored-by: Bill Glesias <bglesias@gmail.com>

Author: jennifer-shehane