doc(Table): update table edit template documentation (#7711)

Author: ArgoZhang

src/BootstrapBlazor.Server/Locales/en-US.json

@@ -4669,7 +4669,7 @@
     "TableColumnTitle": "Custom Column Data Template",
     "TablesColumnDescription": "Used to display multiple pieces of data with similar structures, data can be sorted, filtered, compared or other custom operations.",
     "TablesColumnTitle": "Table Column",
-    "TableTemplateTips": "Special attention: When using the <b>Template</b>, practical application scenarios often encounter situations where several or more columns need to be linked. In this case, directly placing the linked components into the <code>EditTemplate</code> cannot complete the linkage. The correct approach is to separate the small components that need to be linked into a separate component and complete the linkage within this component",
+    "TableTemplateTips": "Special Note: When using column templates, real-world applications often encounter situations where several or more columns need to be linked. In such cases, directly placing the linked component within an <code>EditTemplate</code> may not achieve the desired linkage. The recommended approach is to create a separate component for the attributes that need to be linked and implement the linkage within that component.",
     "TemplateIntro": "By specifying <code>Template</code> set the last column to display as a custom button",
     "TemplateTitle": "Custom Column Template"
   },

src/BootstrapBlazor.Server/Locales/zh-CN.json

@@ -4669,7 +4669,7 @@
     "TableColumnTitle": "自定义列数据模板",
     "TablesColumnDescription": "用于展示多条结构类似的数据，可对数据进行排序、筛选、对比或其他自定义操作。",
     "TablesColumnTitle": "Table 表格",
-    "TableTemplateTips": "特别注意：在使用 <b>列模板</b> 时，实际的应用场景经常遇到几列或者多列需要联动的情况，此时直接将联动的组件放置到 <code>EditTemplate</code> 内时是无法完成联动的，正确的做法是将需要联动小组件独立成一个组件，在此组件内部完成联动",
+    "TableTemplateTips": "特别注意：在使用 <b>列模板</b> 时，实际的应用场景经常遇到几列或者多列需要联动的情况，此时直接将联动的组件放置到 <code>EditTemplate</code> 内时可能无法完成联动的，推荐的做法是将需要联动的属性独立成一个组件，在此组件内部完成联动",
     "TemplateIntro": "通过指定 <code>Template</code> 设置最后一列内显示为自定义按钮",
     "TemplateTitle": "自定义列模板"
   },