update deployment guide

Author: gpickett

content-gen/docs/DEPLOYMENT.md

@@ -136,68 +136,7 @@ Depending on your subscription quota and capacity, you can adjust quota settings
 
 ### Deploying with AZD
 
-Once you've opened the project in [Codespaces](#github-codespaces), [Dev Containers](#vs-code-dev-containers), or [locally](#local-environment), you can deploy it to Azure by following these steps:
-
-1. Login to Azure:
-
-    ```shell
-    azd auth login
-    ```
-
-    To authenticate with Azure Developer CLI (`azd`), use the following command with your **Tenant ID**:
-
-    ```shell
-    azd auth login --tenant-id <tenant-id>
-    ```
-
-2. Provision and deploy all the resources:
-
-    ```shell
-    azd up
-    ```
-
-3. Provide an `azd` environment name (e.g., "contentgen").
-4. Select a subscription from your Azure account and choose a location that has quota for all the resources. 
-    - This deployment will take *7-10 minutes* to provision the resources in your account and set up the solution with sample data.
-    - If you encounter an error or timeout during deployment, changing the location may help, as there could be availability constraints for the resources.
-
-5. Once the deployment has completed successfully, copy the bash commands from the terminal for later use.
-
-> **Note**: if you are running this deployment in GitHub Codespaces or VS Code Dev Container skip to step 7. 
-
-6. Create and activate a virtual environment:
-  
-    ```shell
-    python -m venv .venv
-    ```
-
-    ```shell
-    .venv\Scripts\activate
-    ```
-
-    On Linux/Mac/GitBash:
-
-    ```shell
-    source .venv/bin/activate
-    ```
-
-7. Login to Azure:
-
-    ```shell
-    az login
-    ```
-
-8. Run the data setup scripts to populate product catalogs and upload sample images:
-
-    ```shell
-    bash ./infra/scripts/data_scripts/run_upload_data_scripts.sh
-    ```
-
-    If you don't have azd env then you need to pass parameters along with the command. Check the script for required parameters.
-
-9. Once the scripts have run successfully, go to the deployed resource group, find the App Service, and get the app URL from `Default domain`.
-
-10. If you are done trying out the application, you can delete the resources by running `azd down`.
+Once you've opened the project in [Codespaces](#github-codespaces), [Dev Containers](#vs-code-dev-containers), or [locally](#local-environment), you can deploy it to Azure by following the steps in the [AZD Deployment Guide](AZD_DEPLOYMENT.md)
 
 ## Post Deployment Steps