Updated test.yml file

Author: Prachig-Microsoft

.github/workflows/test.yml

@@ -95,6 +95,7 @@ jobs:
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
           pip install -r src/ContentProcessorAPI/requirements.txt
+          pip install pytest==9.0.2 pytest-cov==7.0.0 pytest-mock==3.15.1 pytest-asyncio==1.3.0
 
       - name: Set PYTHONPATH
         run: echo "PYTHONPATH=$PWD" >> $GITHUB_ENV
@@ -135,7 +136,8 @@ jobs:
       - name: Install Workflow Dependencies
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
-          pip install -r src/ContentProcessorWorkflow/requirements.txt
+          pip install -e src/ContentProcessorWorkflow
+          pip install pytest==9.0.2 pytest-cov==7.0.0 pytest-mock==3.15.1 pytest-asyncio==1.3.0
 
       - name: Set PYTHONPATH
         run: echo "PYTHONPATH=$PWD" >> $GITHUB_ENV