Update dependencies in pyproject.toml and uv.lock

- Bump azure-appconfiguration from 1.7.2 to 1.8.0
- Bump azure-storage-blob from 12.28.0 to 12.29.0b1
- Bump azure-storage-queue from 12.15.0 to 12.16.0b1
- Bump authlib from 1.6.9 to 1.6.11
- Update pytest from 9.0.2 to 9.0.3
- Update pytest-cov from 7.0.0 to 7.1.0

Author: Pavan-Microsoft

src/ContentProcessor/pyproject.toml

@@ -11,16 +11,16 @@ dependencies = [
     "azure-identity==1.26.0b1",
     "azure-storage-blob==12.29.0b1",
     "azure-storage-queue==12.16.0b1",
-    "certifi==2026.1.4",
-    "charset-normalizer==3.4.4",
+    "certifi==2026.2.25",
+    "charset-normalizer==3.4.6",
     "opentelemetry-api==1.39.1",
-    "pandas==3.0.0",
+    "pandas==3.0.2",
     "pdf2image==1.17.0",
     "poppler-utils==0.1.0",
-    "pydantic==2.12.5",
-    "pydantic-settings==2.12.0",
+    "pydantic==2.13.1",
+    "pydantic-settings==2.13.1",
     "pymongo==4.16.0",
-    "python-dotenv==1.2.1",
+    "python-dotenv==1.2.2",
     "tiktoken==0.12.0",
     "protobuf==6.33.6",
     "pyjwt==2.12.1",
@@ -30,14 +30,14 @@ dependencies = [
 
 [dependency-groups]
 dev = [
-    "coverage==7.13.2",
-    "pydantic==2.12.5",
-    "pytest==9.0.2",
+    "coverage==7.13.5",
+    "pydantic==2.13.1",
+    "pytest==9.0.3",
     "pytest-asyncio==1.3.0",
-    "pytest-cov==7.0.0",
+    "pytest-cov==7.1.0",
     "pytest-mock==3.15.1",
     "mongomock==4.3.0",
-    "ruff==0.14.14",
+    "ruff==0.15.8",
 ]
 
 [tool.pytest.ini_options]