Update requests package version to 2.33.1 in requirements files and clean up HomePageV2.py

Author: Ayaz-Microsoft

src/ContentProcessor/requirements.txt

@@ -41,7 +41,7 @@ python-dateutil==2.9.0.post0
 python-dotenv==1.2.1
 pytz==2025.2
 regex==2025.11.3
-requests==2.33.0
+requests==2.33.1
 ruff==0.14.14
 sentinels==1.1.1
 six==1.17.0

src/ContentProcessorAPI/requirements.txt

@@ -42,7 +42,7 @@ pymongo==4.16.0
 python-dotenv==1.2.1
 python-multipart==0.0.26
 pyyaml==6.0.3
-requests==2.33.0
+requests==2.33.1
 rich==14.2.0
 rich-toolkit==0.17.1
 rignore==0.7.6

tests/e2e-test/pages/HomePageV2.py

@@ -491,9 +491,6 @@ def validate_source_document_visible(self):
         logger.info("Starting Source Document pane validation...")
 
         logger.info("Validating Source Document pane has content...")
-        source_doc_pane = self.page.locator(
-            "//div[contains(text(),'Source Document')]/ancestor::div[1]/following-sibling::*"
-        )
 
         # Verify "No document available" is NOT shown
         no_data = self.page.locator(self.SOURCE_DOC_NO_DATA)
@@ -1139,7 +1136,7 @@ def upload_files_with_mismatched_schemas(self):
             "repair_estimate.pdf": "Auto Insurance Claim Form",
         }
 
-        dialog = self.open_import_dialog_with_files()
+        self.open_import_dialog_with_files()
 
         # Select mismatched schemas for each file
         files = self.get_testdata_files()
@@ -1195,7 +1192,6 @@ def validate_schema_dropdown_after_file_removal(self):
 
         # Try to remove the first file using the delete/remove button next to it
         logger.info("Attempting to remove first file from the list...")
-        file_labels = dialog.locator("strong")
         first_file_name = os.path.basename(files[0])
 
         # Look for a delete/remove button near the first file entry