Comments don't show on non-checked out PR when closing and re-opening the file from the PRs veiw (#6573)

Fixes #6571

Author: alexr00

src/view/pullRequestCommentController.ts

@@ -526,6 +526,7 @@ export class PullRequestCommentController extends CommentControllerBase implemen
 	private removeAllCommentsThreads(): void {
 		Object.keys(this._commentThreadCache).forEach(key => {
 			disposeAll(this._commentThreadCache[key]);
+			delete this._commentThreadCache[key];
 		});
 	}