docs: update repository links and sync cn readme (#1711)

Author: sy-records

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ body:
         Before submitting a bug, please double-check that your problem [is not
         a known issue](https://frankenphp.dev/docs/known-issues/)
         (especially if you use XDebug or Tideways), and that is has not
-        [already been reported](https://github.com/dunglas/frankenphp/issues).
+        [already been reported](https://github.com/php/frankenphp/issues).
   - type: textarea
     id: what-happened
     attributes:

Dockerfile

@@ -46,7 +46,7 @@ EXPOSE 2019
 LABEL org.opencontainers.image.title=FrankenPHP
 LABEL org.opencontainers.image.description="The modern PHP app server"
 LABEL org.opencontainers.image.url=https://frankenphp.dev
-LABEL org.opencontainers.image.source=https://github.com/dunglas/frankenphp
+LABEL org.opencontainers.image.source=https://github.com/php/frankenphp
 LABEL org.opencontainers.image.licenses=MIT
 LABEL org.opencontainers.image.vendor="Kévin Dunglas"
 

README.md

@@ -23,7 +23,7 @@ containing [PHP 8.4](https://www.php.net/releases/8.4/en.php) and most popular P
 
 On Windows, use [WSL](https://learn.microsoft.com/windows/wsl/) to run FrankenPHP.
 
-[Download FrankenPHP](https://github.com/dunglas/frankenphp/releases) or copy this line into your
+[Download FrankenPHP](https://github.com/php/frankenphp/releases) or copy this line into your
 terminal to automatically install the version appropriate for your platform:
 
 ```console

SECURITY.md

@@ -12,7 +12,7 @@ Binaries and Docker images are rebuilt nightly using the latest versions of depe
 If you believe you have discovered a security issue directly affecting FrankenPHP,
 please do **NOT** report it publicly.
 
-Please write a detailed vulnerability report and send it [through GitHub](https://github.com/dunglas/frankenphp/security/advisories/new) or to [kevin+frankenphp-security@dunglas.dev](mailto:kevin+frankenphp-security@dunglas.dev?subject=Security%20issue%20affecting%20FrankenPHP).
+Please write a detailed vulnerability report and send it [through GitHub](https://github.com/php/frankenphp/security/advisories/new) or to [kevin+frankenphp-security@dunglas.dev](mailto:kevin+frankenphp-security@dunglas.dev?subject=Security%20issue%20affecting%20FrankenPHP).
 
 Only vulnerabilities directly affecting FrankenPHP should be reported to this project.
 Flaws affecting components used by FrankenPHP (PHP, Caddy, Go...) or using FrankenPHP (Laravel Octane, PHP Runtime...) should be reported to the relevant projects.

alpine.Dockerfile

@@ -46,7 +46,7 @@ EXPOSE 2019
 LABEL org.opencontainers.image.title=FrankenPHP
 LABEL org.opencontainers.image.description="The modern PHP app server"
 LABEL org.opencontainers.image.url=https://frankenphp.dev
-LABEL org.opencontainers.image.source=https://github.com/dunglas/frankenphp
+LABEL org.opencontainers.image.source=https://github.com/php/frankenphp
 LABEL org.opencontainers.image.licenses=MIT
 LABEL org.opencontainers.image.vendor="Kévin Dunglas"
 

caddy/php-server.go

@@ -41,7 +41,7 @@ will be changed to the HTTPS port and the server will use HTTPS. If using
 a public domain, ensure A/AAAA records are properly configured before
 using this option.
 
-For more advanced use cases, see https://github.com/dunglas/frankenphp/blob/main/docs/config.md`,
+For more advanced use cases, see https://github.com/php/frankenphp/blob/main/docs/config.md`,
 		CobraFunc: func(cmd *cobra.Command) {
 			cmd.Flags().StringP("domain", "d", "", "Domain name at which to serve the files")
 			cmd.Flags().StringP("root", "r", "", "The path to the root of the site")

docs/cn/CONTRIBUTING.md

@@ -17,7 +17,7 @@ docker run --cap-add=SYS_PTRACE --security-opt seccomp=unconfined -p 8080:8080 -
 - 附加配置文件: `/etc/frankenphp/php.d/*.ini`
 - php 扩展: `/usr/lib/frankenphp/modules/`
 
-如果您的 docker 版本低于 23.0，则会因为 dockerignore [pattern issue](https://github.com/moby/moby/pull/42676) 而导致构建失败。将目录添加到 `.dockerignore`。
+如果你的 docker 版本低于 23.0，则会因为 dockerignore [pattern issue](https://github.com/moby/moby/pull/42676) 而导致构建失败。将目录添加到 `.dockerignore`。
 
 ```patch
  !testdata/*.php

docs/cn/README.md

@@ -4,22 +4,49 @@
 
 FrankenPHP 是建立在 [Caddy](https://caddyserver.com/) Web 服务器之上的现代 PHP 应用程序服务器。
 
-FrankenPHP 凭借其令人惊叹的功能为您的 PHP 应用程序提供了超能力：[早期提示](early-hints.md)、[worker 模式](worker.md)、[实时功能](mercure.md)、自动 HTTPS、HTTP/2 和 HTTP/3 支持......
+FrankenPHP 凭借其令人惊叹的功能为你的 PHP 应用程序提供了超能力：[早期提示](early-hints.md)、[worker 模式](worker.md)、[实时功能](mercure.md)、自动 HTTPS、HTTP/2 和 HTTP/3 支持......
 
-FrankenPHP 可与任何 PHP 应用程序一起使用，并且由于提供了与 worker 模式的集成，使您的 Symfony 和 Laravel 项目比以往任何时候都更快。
+FrankenPHP 可与任何 PHP 应用程序一起使用，并且由于提供了与 worker 模式的集成，使你的 Symfony 和 Laravel 项目比以往任何时候都更快。
 
 FrankenPHP 也可以用作独立的 Go 库，将 PHP 嵌入到任何使用 net/http 的应用程序中。
 
-[**了解更多** *frankenphp.dev*](https://frankenphp.dev/cn) 以及在以下地址中：
+[**了解更多** _frankenphp.dev_](https://frankenphp.dev/cn/) 以及查看此演示文稿：
 
 <a href="https://dunglas.dev/2022/10/frankenphp-the-modern-php-app-server-written-in-go/"><img src="https://dunglas.dev/wp-content/uploads/2022/10/frankenphp.png" alt="Slides" width="600"></a>
 
 ## 开始
 
+### 独立二进制
+
+我们为 Linux 和 macOS 提供包含 [PHP 8.4](https://www.php.net/releases/8.4/zh.php) 以及大多数常用 PHP 扩展的 FrankenPHP 静态二进制文件。
+
+在 Windows 上，请使用 [WSL](https://learn.microsoft.com/windows/wsl/) 运行 FrankenPHP。
+
+你可以 [下载 FrankenPHP](https://github.com/dunglas/frankenphp/releases)，或将以下命令复制到终端中，自动安装适用于你平台的版本：
+
+```console
+curl https://frankenphp.dev/install.sh | sh
+mv frankenphp /usr/local/bin/
+```
+
+要提供当前目录的内容，请运行：
+
+```console
+frankenphp php-server
+```
+
+你还可以使用以下命令运行命令行脚本：
+
+```console
+frankenphp php-cli /path/to/your/script.php
+```
+
 ### Docker
 
+此外，还可以使用 [Docker 镜像](https://frankenphp.dev/docs/docker/)：
+
 ```console
-docker run -v $PWD:/app/public \
+docker run -v .:/app/public \
     -p 80:80 -p 443:443 -p 443:443/udp \
     dunglas/frankenphp
 ```
@@ -31,48 +58,47 @@ docker run -v $PWD:/app/public \
 > 不要尝试使用 `https://127.0.0.1`。使用 `https://localhost` 并接受自签名证书。
 > 使用 [`SERVER_NAME` 环境变量](config.md#环境变量) 更改要使用的域。
 
-### 独立二进制
+### Homebrew
 
-如果您不想使用 Docker，我们为 Linux 和 macOS 提供独立的 FrankenPHP 二进制文件
-，其中包含 [PHP 8.4](https://www.php.net/releases/8.4/en.php) 和最流行的 PHP 扩展：[下载 FrankenPHP](https://github.com/dunglas/frankenphp/releases)。
+FrankenPHP 也作为 [Homebrew](https://brew.sh) 软件包提供，适用于 macOS 和 Linux 系统。
 
-若要启动当前目录的内容，请运行：
+安装方法：
 
 ```console
-./frankenphp php-server
+brew install dunglas/frankenphp/frankenphp
 ```
 
-您还可以使用以下命令运行命令行脚本：
+要提供当前目录的内容，请运行：
 
 ```console
-./frankenphp php-cli /path/to/your/script.php
+frankenphp php-server
 ```
 
 ## 文档
 
-* [worker 模式](worker.md)
-* [早期提示支持(103 HTTP status code)](early-hints.md)
-* [实时功能](mercure.md)
-* [配置](config.md)
-* [Docker 镜像](docker.md)
-* [在生产环境中部署](production.md)
-* [创建独立、可自行执行的 PHP 应用程序](embed.md)
-* [创建静态二进制文件](static.md)
-* [从源代码编译](compile.md)
-* [Laravel 集成](laravel.md)
-* [已知问题](known-issues.md)
-* [演示应用程序 (Symfony) 和性能测试](https://github.com/dunglas/frankenphp-demo)
-* [Go 库文档](https://pkg.go.dev/github.com/dunglas/frankenphp)
-* [贡献和调试](https://frankenphp.dev/docs/contributing/)
+- [worker 模式](worker.md)
+- [早期提示支持(103 HTTP status code)](early-hints.md)
+- [实时功能](mercure.md)
+- [配置](config.md)
+- [Docker 镜像](docker.md)
+- [在生产环境中部署](production.md)
+- [创建独立、可自行执行的 PHP 应用程序](embed.md)
+- [创建静态二进制文件](static.md)
+- [从源代码编译](compile.md)
+- [Laravel 集成](laravel.md)
+- [已知问题](known-issues.md)
+- [演示应用程序 (Symfony) 和性能测试](https://github.com/dunglas/frankenphp-demo)
+- [Go 库文档](https://pkg.go.dev/github.com/dunglas/frankenphp)
+- [贡献和调试](https://frankenphp.dev/docs/contributing/)
 
 ## 示例和框架
 
-* [Symfony](https://github.com/dunglas/symfony-docker)
-* [API Platform](https://api-platform.com/docs/distribution/)
-* [Laravel](laravel.md)
-* [Sulu](https://sulu.io/blog/running-sulu-with-frankenphp)
-* [WordPress](https://github.com/StephenMiracle/frankenwp)
-* [Drupal](https://github.com/dunglas/frankenphp-drupal)
-* [Joomla](https://github.com/alexandreelise/frankenphp-joomla)
-* [TYPO3](https://github.com/ochorocho/franken-typo3)
-* [Magento2](https://github.com/ekino/frankenphp-magento2)
+- [Symfony](https://github.com/dunglas/symfony-docker)
+- [API Platform](https://api-platform.com/docs/distribution/)
+- [Laravel](laravel.md)
+- [Sulu](https://sulu.io/blog/running-sulu-with-frankenphp)
+- [WordPress](https://github.com/StephenMiracle/frankenwp)
+- [Drupal](https://github.com/dunglas/frankenphp-drupal)
+- [Joomla](https://github.com/alexandreelise/frankenphp-joomla)
+- [TYPO3](https://github.com/ochorocho/franken-typo3)
+- [Magento2](https://github.com/ekino/frankenphp-magento2)

docs/cn/compile.md

@@ -16,7 +16,7 @@ tar xf php-*
 cd php-*/
 ```
 
-然后，为您的平台配置 PHP.
+然后，为你的平台配置 PHP.
 
 这些参数是必需的，但你也可以添加其他编译参数（例如额外的扩展）。
 
@@ -63,10 +63,10 @@ sudo make install
 
 ## 编译 Go 应用
 
-您现在可以使用 Go 库并编译我们的 Caddy 构建：
+你现在可以使用 Go 库并编译我们的 Caddy 构建：
 
 ```console
-curl -L https://github.com/dunglas/frankenphp/archive/refs/heads/main.tar.gz | tar xz
+curl -L https://github.com/php/frankenphp/archive/refs/heads/main.tar.gz | tar xz
 cd frankenphp-main/caddy/frankenphp
 CGO_CFLAGS=$(php-config --includes) CGO_LDFLAGS="$(php-config --ldflags) $(php-config --libs)" go build
 ```
@@ -90,9 +90,9 @@ xcaddy build \
 > [!TIP]
 >
 > 如果你的系统基于 musl libc（Alpine Linux 上默认使用）并搭配 Symfony 使用，
-> 您可能需要增加默认堆栈大小。
-> 否则，您可能会收到如下错误 `PHP Fatal error: Maximum call stack size of 83360 bytes reached during compilation. Try splitting expression`
+> 你可能需要增加默认堆栈大小。
+> 否则，你可能会收到如下错误 `PHP Fatal error: Maximum call stack size of 83360 bytes reached during compilation. Try splitting expression`
 >
 > 请将 `XCADDY_GO_BUILD_FLAGS` 环境变量更改为如下类似的值
 > `XCADDY_GO_BUILD_FLAGS=$'-ldflags "-w -s -extldflags \'-Wl,-z,stack-size=0x80000\'"'`
-> （根据您的应用需求更改堆栈大小）。
+> （根据你的应用需求更改堆栈大小）。

docs/cn/config.md

@@ -12,7 +12,7 @@ Docker:
 - php.ini: `/usr/local/etc/php/php.ini` 默认情况下不提供 php.ini。
 - 附加配置文件: `/usr/local/etc/php/conf.d/*.ini`
 - php 扩展: `/usr/local/lib/php/extensions/no-debug-zts-<YYYYMMDD>/`
-- 您应该复制 PHP 项目提供的官方模板：
+- 你应该复制 PHP 项目提供的官方模板：
 
 ```dockerfile
 FROM dunglas/frankenphp
@@ -39,7 +39,7 @@ FrankenPHP 安装 (.rpm 或 .deb):
 
 ## Caddyfile 配置
 
-可以在站点块中使用 `php_server` 或 `php` [HTTP 指令](https://caddyserver.com/docs/caddyfile/concepts#directives) 来为您的 PHP 应用程序提供服务。
+可以在站点块中使用 `php_server` 或 `php` [HTTP 指令](https://caddyserver.com/docs/caddyfile/concepts#directives) 来为你的 PHP 应用程序提供服务。
 
 最小示例：
 
@@ -52,7 +52,7 @@ localhost {
 }
 ```
 
-您也可以使用全局选项显式配置 FrankenPHP：
+你也可以使用全局选项显式配置 FrankenPHP：
 `frankenphp` [全局选项](https://caddyserver.com/docs/caddyfile/concepts#global-options) 可用于配置 FrankenPHP。
 
 ```caddyfile
@@ -70,7 +70,7 @@ localhost {
 # ...
 ```
 
-或者，您可以使用 `worker` 选项的一行缩写形式：
+或者，你可以使用 `worker` 选项的一行缩写形式：
 
 ```caddyfile
 {