build(deps): bump github.com/perses/perses from 0.53.0 to 0.53.1 (#1058)

Bumps [github.com/perses/perses](https://github.com/perses/perses) from 0.53.0 to 0.53.1.
- [Release notes](https://github.com/perses/perses/releases)
- [Changelog](https://github.com/perses/perses/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](perses/perses@v0.53.0...v0.53.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/perses/perses
  dependency-version: 0.53.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/rhobs/observability-operator
 
-go 1.25.5
+go 1.25.7
 
 require (
 	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.4 // indirect
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/openshift/api v3.9.0+incompatible // PINNED: newer versions remove console/v1alpha1 API needed for OpenShift <4.17 compatibility
 	github.com/openshift/controller-runtime-common v0.0.0-20260210092218-8eef974290cd
 	github.com/operator-framework/api v0.38.0
-	github.com/perses/perses v0.53.0
+	github.com/perses/perses v0.53.1
 	github.com/perses/plugins/prometheus v0.57.0
 	github.com/perses/plugins/table v0.11.2
 	github.com/perses/plugins/timeserieschart v0.12.1

go.sum

@@ -396,8 +396,8 @@ github.com/ovh/go-ovh v1.9.0 h1:6K8VoL3BYjVV3In9tPJUdT7qMx9h0GExN9EXx1r2kKE=
 github.com/ovh/go-ovh v1.9.0/go.mod h1:cTVDnl94z4tl8pP1uZ/8jlVxntjSIf09bNcQ5TJSC7c=
 github.com/perses/common v0.30.2 h1:RAiVxUpX76lTCb4X7pfcXSvYdXQmZwKi4oDKAEO//u0=
 github.com/perses/common v0.30.2/go.mod h1:DFtur1QPah2/ChXbKKhw7djYdwNgz27s5fPKpiK0Xao=
-github.com/perses/perses v0.53.0 h1:gh0m/OE3yTG4jCkseORuT3B1qAL3VlsnBckJSbpFjPs=
-github.com/perses/perses v0.53.0/go.mod h1:HsCfkI+EZta2UEDCFa//HUyLRY0Z0fElJkpAWdARbGs=
+github.com/perses/perses v0.53.1 h1:9VY/6p9QWrZwPSV7qiwTMSOsgcB37Lb1AXKT0ORXc6I=
+github.com/perses/perses v0.53.1/go.mod h1:ro8fsgBkHYOdrL/MV+fdP9mflKzYCy/+gcbxiaReI/A=
 github.com/perses/plugins/prometheus v0.57.0 h1:Be6mVgcwiPXk5CK6P/RW38AJdBHB+7p3q+w9KzXTF30=
 github.com/perses/plugins/prometheus v0.57.0/go.mod h1:7yAwPMsHyhl1rdnnK6SzIuL7Gy+elJUbR5GHoJJD2rQ=
 github.com/perses/plugins/table v0.11.2 h1:ap7odfDd54vKXcexuX/GsLENUuaQ36r8sjhmQfnCNiY=