chore: update CONTRIBUTING.md

Author: waleedlatif1

.github/CONTRIBUTING.md

@@ -411,6 +411,12 @@ In addition, you will need to update the registries:
 7. **Test Your Tool:**  
    Ensure that your tool functions correctly by making test requests and verifying the responses.
 
+8. **Generate Documentation:**  
+   Run the documentation generator to create docs for your new tool:
+   ```bash
+   ./scripts/generate-docs.sh
+   ```
+
 ### Naming Conventions
 
 Maintaining consistent naming across the codebase is critical for auto-generation of tools and documentation. Follow these naming guidelines:

package.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "lint-staged": {
     "*.{js,jsx,ts,tsx,json,css,scss,md}": [
       "biome check --files-ignore-unknown=true"
-    ]
+    ],
+    "!.github/*.md": []
   }
 }