feat docs: add changelog for 2.12

Tests: протестировано CI
commit_hash:854f72dbd31baaf9cba394b81456ec08af253770

Author: apolukhin

core/include/userver/components/manager_controller_component.hpp

@@ -49,6 +49,7 @@ class Manager;
 /// preheat_stacktrace_collector | whether to collect a dummy stacktrace at server start up (usable to avoid loading debug info at random point at runtime) | true
 /// userver_experiments.*NAME* | whether to enable certain userver experiments; these are gradually enabled by userver team, for internal use only | false
 /// graceful_shutdown_interval | at shutdown, first hang for this duration with /ping 5xx to give the balancer a chance to redirect new requests to other hosts | 0s
+/// enable_trx_tracker | Enable checking of heavy operations (like http calls) while having active database transactions. | true
 ///
 /// ## Static task_processor options:
 /// Name | Description | Default value

otlp/include/userver/otlp/logs/component.hpp

@@ -26,7 +26,9 @@ class Logger;
 /// ## Static options:
 /// Name | Description | Default value
 /// ---- | ----------- | -------------
-/// endpoint | URI of otel collector (e.g. 127.0.0.1:4317) | -
+/// endpoint | URI of otel collector (e.g. 127.0.0.1:4317). This endpoint is used both for logs and traces. If you want separate endpoints, then use below options. | -
+/// logs-endpoint | URI of otel collector (gRPC). This endpoint is used only for logs. | -
+/// tracing-endpoint | URI of otel collector (gRPC). This endpoint is used only for traces. | -
 /// client-factory-name | Name of the grpc client factory | -
 /// max-queue-size | Maximum async queue size | 65535
 /// max-batch-delay | Maximum batch delay | 100ms
@@ -44,6 +46,8 @@ class Logger;
 // clang-format on
 class LoggerComponent final : public components::RawComponentBase {
 public:
+    /// @ingroup userver_component_names
+    /// @brief The default name of otlp::LoggerComponent
     static constexpr std::string_view kName = "otlp-logger";
 
     LoggerComponent(const components::ComponentConfig&, const components::ComponentContext&);

redis/include/userver/storages/redis/component.hpp

@@ -100,6 +100,7 @@ namespace components {
 ///     "some_name_of_your_database": {
 ///       "password": "the_password_of_your_database",
 ///       "sentinel_password": "the_password_for_sentinels_if_any",
+///       "secure_connection": false,
 ///       "sentinels": [
 ///         {"host": "the_host1_of_your_database", "port": 11564}
 ///       ],

scripts/docs/en/userver/build/options.md

@@ -101,7 +101,7 @@ The exact format of setting cmake options varies depending on the method of buil
 | `USERVER_FEATURE_CRYPTOPP_BLAKE2`      | Provide wrappers for blake2 algorithms of crypto++                                                                | `ON`                                        |
 | `USERVER_FEATURE_PATCH_LIBPQ`          | Apply patches to the libpq (add portals support), requires `libpq.a`                                              | `ON`                                        |
 | `USERVER_FEATURE_CRYPTOPP_BASE64_URL`  | Provide wrappers for Base64 URL decoding and encoding algorithms of crypto++                                      | `ON`                                        |
-| `USERVER_FEATURE_REDIS_TLS`            | SSL/TLS support for Redis driver                                                                                  | `OFF`                                       |
+| `USERVER_FEATURE_REDIS_TLS`            | SSL/TLS support for Redis driver. Use with `"secure_connection": true` secdist option for @ref components::Redis  | `OFF`                                       |
 | `USERVER_FEATURE_STACKTRACE`           | Allow capturing stacktraces using `boost::stacktrace`                                                             | `ON` except for macOS, `*BSD` and old Boost |
 | `USERVER_FEATURE_JEMALLOC`             | Use jemalloc memory allocator                                                                                     | `ON`                                        |
 | `USERVER_FEATURE_DWCAS`                | Require double-width compare-and-swap                                                                             | `ON`                                        |

scripts/docs/en/userver/roadmap_and_changelog.md

@@ -35,6 +35,86 @@ Changelog news also go to the
 
 ## Changelog
 
+### Release v2.12
+
+* Added infrastructure to detect IO-bound operations in transactions. See `enable_trx_tracker` static config option into
+  @ref components::ManagerControllerComponent and @ref userver/utils/trx_tracker.hpp. The detection is turned on by
+  default and is used in HTTP clients and gRPC for PostgreSQL transactions.
+* Added support for separate logs and traces endpoints into OpenTelemetry. See `logs-endpoint` and `tracing-endpoint`
+  static config options of the @ref otlp::LoggerComponent.
+* Implemented non blocking receive for engine::io::TlsWrapper. Many thanks to
+  [Denis Razinkin](https://github.com/DenisRazinkin) for the PR!
+* Added @ref server::websocket::WebSocketConnection now has `SendPing()` and `NotAnsweredSequentialPingsCount()`
+  functions for initiating pings on server side.
+* Created [userver mirror repo at SourceCraft](https://sourcecraft.dev/userver/repos).
+
+* Kafka now supports SSL authentication. Many thanks to [Timur Yalymov](https://github.com/tyalymov) for the PR!
+* Fixed UB in WebSockets. Many thanks to [Denis Razinkin](https://github.com/DenisRazinkin) for the PR!
+* Chaotic now handles `x-usrv-cpp-container: std::unordered_set` with `format: uuid`;
+  `x-usrv-cpp-type: userver::utils::StrongTypedef<my::CustomString, std::string>`; `std::intXX_t`
+* Crypto part of the `userver::universal` now supports work with multiple `std::string_views`. Thanks to
+  [Dmitry Sorokin](https://github.com/sorydima) for vibe-coding the initial version of PR.
+* Google Benchmark ASLR-disabling feature enabled if supported. Many thanks to
+  [Konstantin Goncharik](https://github.com/botanegg) for the PR!
+* Simplified third-party types usage in chaotic. `userver_target_generate_chaotic` CMake function now has
+  a `LINK_TARGETS` parameter to provide targets with paths to chaotic serializers. For example with
+  `LINK_TARGETS userver::postgresql` chaotic would find the
+  userver/postgresql/include/userver/chaotic/io/userver/storages/postgres/time_point_tz.hpp header with
+  @ref storages::postgres::TimePointTz converters.
+
+* gRPC and Protobuf
+  * Implemented retries. See @ref scripts/docs/en/userver/grpc/grpc.md for more info.
+  * @ref ugrpc::client::ClientFactoryComponent now can be customized via `ssl-credentials-options`. Many thanks to
+    [aklyuchev86](https://github.com/aklyuchev86) for the PR!
+  * @ref decimal64::Decimal::FromStringPermissive() now understands format with exponent, which makes it compatible
+    with Protobuf well-known Decimal types.
+
+* Database drivers
+  * Implemented @ref storages::redis::Client::GenericCommand() for execution of custom commands.
+  * Redis now supports `sentinel_password` @ref storages::secdist::Secdist option for authorization on sentinels with
+    password along with `password` authorization on shards. Many thanks to [Tikhon Sergienko](https://github.com/tysion)
+    for the PR!
+  * Implemented @ref storages::mongo::Collection::Distinct() command.
+  * Implemented @ref storages::clickhouse::ParameterStore. Many thanks to [Alexey Medvedev](https://github.com/Reavolt)
+    for the PR!
+  * `update-period` for @ref components::Secdist is now set to `10s`. As a result all the databases now automatically
+    recreate connections on connection data change in SecDist.
+  * Implemented parsing of C++ `enum` into PostgreSQL text for `enums` with `Parse()` and `ToString()` functions. See
+    @ref scripts/docs/en/userver/pg_user_types.md for more info.
+
+* Optimizations
+  * @ref concurrent::BackgroundTaskStorage was optimized with striped counters. Detaching a task now takes ~6% of
+    the whole CPU usage of the detaching benchmark (before the optimizations it was ~46%).
+  * @ref storages::Query now avoids dynamic initialization when constructed from @ref storages::Query::NameLiteral.
+    As a result variables generated with CMake `userver_add_sql_library` function are now not affected by initialization
+    order fiasco issues and can be safely used in any static or global variable. Dynamic memory allocations are
+    now avoided for the above cases.
+  * @ref utils::zstring_view now used for Kafka topic names avoiding temporary string constructions.
+
+* Build
+  * The oldest supported Python is now Python 3.9.
+  * Protobuf 6.x.y is now supported. Thanks to [halfdarkangel](https://github.com/halfdarkangel) for the PR!
+  * Supported by-component installation in CPack. See `USERVER_INSTALL_MULTIPACKAGE` CMake option for a way to enable
+    the feature.
+  * Optimized compilation time for the @ref userver/utils/periodic_task.hpp header by removing inclusion of 7
+    heavy headers.
+  * Improved build times by disabling modules scan. Many thanks to [Konstantin Goncharik](https://github.com/botanegg)
+    for the PR!
+  * Builds are now tested on Fedora.
+  * Bumped Kafka version to 4.0 in CI checks. Many thanks to [MichaelKab](https://github.com/MichaelKab) for PR!
+
+* Documentation and Diagnostics:
+  * Version change widget was rewritten to avoid versions hard-code. Many thanks to
+    [Lone-Marshal](https://github.com/Lone-Marshal) for the PR!
+  * Added docs on @ref scripts/docs/en/userver/distro_maintainers.md roles.
+  * Added more information on metadata usage into @ref scripts/docs/en/userver/grpc/grpc.md
+  * `USERVER_GTEST_ENABLE_STACK_USAGE_MONITOR` environment variable name was changed
+    to `USERVER_ENABLE_STACK_USAGE_MONITOR`. `USERVER_ENABLE_STACK_USAGE_MONITOR` is now usable not only in unit-tests,
+    but in all the userver based applications and services.
+  * Redis driver now does much more logging on cluster topology change to ease the cluster issues debugging.
+  * Dynamic config pages with description are now generated from schemes.
+
+
 ### Release v2.11
 
 * Added support for TLS in RedisCluster mode. Many thanks to [Danilkormilin](https://github.com/Danilkormilin) for the PR!