fix: account for initial hash table allocation in ArrowBytesMap/ArrowBytesViewMap#21249

yashrb24 wants to merge 1 commit intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

yashrb24:fix/binary-map-initial-map-sizeyashrb24/datafusion:fix/binary-map-initial-map-sizeCopy head branch name to clipboard