feat: enhance biallelic_snps_to_plink with sex calls, phenotypes, and…#1051

31puneet wants to merge 20 commits intomalariagen:mastermalariagen/malariagen-data-python:masterfrom

31puneet:fix/issue-730-plink-enhancements31puneet/malariagen-data-python:fix/issue-730-plink-enhancementsCopy head branch name to clipboard