docs: Updated the local setup guide for DKM#517

Merged

Prajwal-Microsoft merged 14 commits intodevfrom

psl-dkmlocalsetup

Jan 9, 2026

Commits on Dec 12, 2025

Updated the local setup guide
Prekshith-Microsoft
committed

Commits on Dec 29, 2025

Fix the copilot review comments
Prekshith-Microsoft
committed

Commits on Dec 30, 2025

Commits on Dec 31, 2025

Commits on Jan 2, 2026

Resolved the comments
Prekshith-Microsoft
committed