Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (807 of 807 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/ru/

Author: Virenbar

front/php/templates/language/ru_ru.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "BackDevices_DBTools_DelEventsError": "Ошибка удаления событий",
     "BackDevices_DBTools_ImportCSV": "Устройства из файла CSV были успешно импортированы.",
     "BackDevices_DBTools_ImportCSVError": "Не удалось импортировать файл CSV. Убедитесь, что формат правильный.",
-    "BackDevices_DBTools_ImportCSVMissing": "CSV-файл не найден в<b>/config/devices.csv.</b>",
+    "BackDevices_DBTools_ImportCSVMissing": "CSV-файл не найден в <b>/config/devices.csv.</b>",
     "BackDevices_DBTools_Purge": "Самые старые резервные копии были удалены",
     "BackDevices_DBTools_UpdDev": "Устройство успешно обновлено. При выполнении сканирования может потребоваться некоторое время для перезагрузки основного списка устройств.",
     "BackDevices_DBTools_UpdDevError": "Ошибка обновления устройства",
@@ -185,7 +185,7 @@
     "DevDetail_Vendor_hover": "Поставщик должен определяться автоматически. Вы можете перезаписать или добавить свое собственное значение.",
     "DevDetail_WOL_Title": "<i class=\"fa fa-power-off\"></i> Wake-on-LAN",
     "DevDetail_button_AddIcon": "Добавить новый значок",
-    "DevDetail_button_AddIcon_Help": "Вставьте HTML-тег SVG или Font Awesome. Подробная информация по значкам по ссылке <a href=\"https://docs.netalertx.com/ICONS\" target=\"_blank\"></a>.",
+    "DevDetail_button_AddIcon_Help": "Вставьте HTML-тег SVG или значок Font Awesome. Подробнее читайте в <a href=\"https://docs.netalertx.com/ICONS\" target=\"_blank\">документации по иконкам</a>.",
     "DevDetail_button_AddIcon_Tooltip": "Добавьте к этому устройству новый значок, которого еще нет в раскрывающемся списке.",
     "DevDetail_button_Delete": "Удалить устройство",
     "DevDetail_button_DeleteEvents": "Удалить события",
@@ -269,7 +269,7 @@
     "Device_Tablelenght_all": "Все",
     "Device_Title": "Устройства",
     "Devices_Filters": "Фильтры",
-    "ENABLE_PLUGINS_description": "Включает функциональность <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.netalertx.com/PLUGINS\">плагинов.</a> Загрузка плагинов требует больше аппаратных ресурсов, поэтому вы можете отключить их в маломощной системе.",
+    "ENABLE_PLUGINS_description": "Включает функциональность <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.netalertx.com/PLUGINS\">плагинов</a>. Загрузка плагинов требует больше аппаратных ресурсов, поэтому вы можете отключить их в маломощной системе.",
     "ENABLE_PLUGINS_name": "Разрешить плагины",
     "ENCRYPTION_KEY_description": "Ключ шифрования данных.",
     "ENCRYPTION_KEY_name": "Ключ шифрования",
@@ -344,7 +344,7 @@
     "Gen_LockedDB": "ОШИБКА - Возможно, база данных заблокирована. Проверьте инструменты разработчика F12 -> Консоль или повторите попытку позже.",
     "Gen_NetworkMask": "Маска сети",
     "Gen_New": "Новый",
-    "Gen_No_Data": "",
+    "Gen_No_Data": "Нет данных",
     "Gen_Offline": "Оффлайн",
     "Gen_Okay": "OK",
     "Gen_Online": "Онлайн",
@@ -404,7 +404,7 @@
     "Maint_Restart_Server_noti_text": "Вы уверены, что хотите перезапустить внутренний сервер? Это может привести к несогласованности работы приложения. Сначала создайте резервную копию настроек. <br/> <br/> Примечание: Это может занять несколько минут.",
     "Maintenance_InitCheck": "Инициализация проверки",
     "Maintenance_InitCheck_Checking": "Проверяется…",
-    "Maintenance_InitCheck_QuickSetupGuide": "Убедитесь, что вы следовали быстрому руководству по настройке <a href=\"https://docs.netalertx.com/INITIAL_SETUP/\" target=\"_blank\"></a>.",
+    "Maintenance_InitCheck_QuickSetupGuide": "Убедитесь, что вы следовали <a href=\"https://docs.netalertx.com/INITIAL_SETUP/\" target=\"_blank\">краткому руководству по настройке</a>.",
     "Maintenance_InitCheck_Success": "Приложение инициализировано успешно!",
     "Maintenance_ReCheck": "Повторить проверку",
     "Maintenance_Running_Version": "Установленная версия",
@@ -413,7 +413,7 @@
     "Maintenance_Tool_DownloadConfig": "Экспорт настроек",
     "Maintenance_Tool_DownloadConfig_text": "Загрузите полную резервную копию конфигурации настроек, хранящуюся в файле <code>app.conf</code>.",
     "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows": "Экспорт Workflow",
-    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows_text": "Загрузите полную резервную копию ваших Workflow, хранящихся в файле <code> hairpflows.json </code>.",
+    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows_text": "Загрузите полную резервную копию ваших Workflow, хранящихся в файле <code>workflows.json</code>.",
     "Maintenance_Tool_ExportCSV": "Экспорт устройств (csv)",
     "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti": "Экспорт устройств (csv)",
     "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti_text": "Вы уверены, что хотите создать файл CSV?",
@@ -423,7 +423,7 @@
     "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti_text": "Вы уверены, что хотите импортировать файл CSV? Это полностью <b>перезапишет</b> устройства в вашей базе данных.",
     "Maintenance_Tool_ImportCSV_text": "Прежде чем использовать эту функцию, сделайте резервную копию. Импортируйте файл CSV (значения, разделенные запятыми), содержащий список устройств, включая сетевые отношения между сетевыми узлами и подключенными устройствами. Для этого поместите файл CSV с именем <b>devices.csv</b> в папку <b>/config</b>.",
     "Maintenance_Tool_ImportConfig_noti": "Импорт настроек (app.conf)",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "Импорт устройств CSV (вставка)",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "Импорт устройств (csv) (вставка)",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "Вы уверены, что хотите импортировать вставленный CSV? Это полностью <b>перезапишет</b> устройства в вашей базе данных.",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "Перед использованием этой функции, пожалуйста, создайте резервную копию. Импортируйте файл формата CSV (значения, разделенные запятыми), содержащий список устройств, включая сетевые связи между узлами сети и подключенными устройствами.",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig": "Импорт настроек (вставка)",
@@ -586,7 +586,7 @@
     "Network_UnassignedDevices": "Нераспределенные устройства",
     "Notifications_All": "Все уведомления",
     "Notifications_Mark_All_Read": "Отметить все как прочитанные",
-    "PIALERT_WEB_PASSWORD_description": "Пароль по умолчанию: <code>123456</code>. Чтобы изменить пароль, запустите <code>/app/back/pialert-cli</code> в контейнере или используйте <a onclick=\"toggleAllSettings()\" href=\"#SETPWD_RUN\"><code>SETPWD_RUN. </code> Плагин установки пароля</a>.",
+    "PIALERT_WEB_PASSWORD_description": "Пароль по умолчанию: <code>123456</code>. Чтобы изменить пароль, запустите <code>/app/back/pialert-cli</code> в контейнере или используйте <a onclick=\"toggleAllSettings()\" href=\"#SETPWD_RUN\"><code>SETPWD_RUN</code> Плагин установки пароля</a>.",
     "PIALERT_WEB_PASSWORD_name": "Пароль входа",
     "PIALERT_WEB_PROTECTION_description": "При включении отображается диалоговое окно входа в систему. Внимательно прочитайте ниже, если ваш экземпляр заблокирован.",
     "PIALERT_WEB_PROTECTION_name": "Включить вход",
@@ -719,12 +719,12 @@
     "Systeminfo_System_Uptime": "Время работы:",
     "Systeminfo_This_Client": "Этот клиент",
     "Systeminfo_USB_Devices": "USB-устройства",
-    "TICKER_MIGRATE_TO_NETALERTX": "⚠ Обнаружены устаревшие местоположения. Следуйте этому руководству <a href=\"https://docs.netalertx.com/MIGRATION\" target=\"_blank\"></a>, чтобы перейти на новые <code>/data/config</code> и <code>/data/db</code> папки и контейнер <code>netalertx</code>.",
+    "TICKER_MIGRATE_TO_NETALERTX": "⚠ Обнаружены устаревшие местоположения. Следуйте <a href=\"https://docs.netalertx.com/MIGRATION\" target=\"_blank\">этому руководству</a>, чтобы перейти на новые папки <code>/data/config</code> и <code>/data/db</code> и контейнер <code>netalertx</code>.",
     "TIMEZONE_description": "Часовой пояс для корректного отображения статистики. Найдите свой часовой пояс <a target=\"_blank\" href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones\" rel=\"nofollow\">здесь</a>.",
     "TIMEZONE_name": "Часовой пояс",
     "UI_DEV_SECTIONS_description": "Выберите, какие элементы интерфейса нужно скрыть на страницах «Устройства».",
     "UI_DEV_SECTIONS_name": "Скрыть разделы устройств",
-    "UI_ICONS_description": "Список предопределенных значков. Действуйте осторожно: предпочтительный способ добавления значков описан в разделе <a href=\"https://docs.netalertx.com/ICONS\" target=\"_blank\"> документации по значкам</a>. Вы можете добавить HTML-тег SVG в кодировке Base64 или HTML-тег Font-awesome.",
+    "UI_ICONS_description": "Список предопределенных значков. Действуйте осторожно: предпочтительный способ добавления значков описан в разделе <a href=\"https://docs.netalertx.com/ICONS\" target=\"_blank\">документации по значкам</a>. Вы можете добавить HTML-тег SVG в кодировке Base64 или HTML-тег Font-awesome.",
     "UI_ICONS_name": "Предопределенные значки",
     "UI_LANG_description": "Выберите предпочтительный язык пользовательского интерфейса. Помогите перевести или предложите языки на онлайн-портале <a href=\"https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/\" target=\"_blank\">Weblate</a>.",
     "UI_LANG_name": "Язык интерфейса",
@@ -806,4 +806,4 @@
     "settings_system_label": "Система",
     "settings_update_item_warning": "Обновить значение ниже. Будьте осторожны, следуя предыдущему формату. <b>Проверка не выполняется.</b>",
     "test_event_tooltip": "Сначала сохраните изменения, прежде чем проверять настройки."
-}
+}